Update a bank account

Updates a bank account.

Note: Only “raw” bank accounts may be updated with this call. Plaid processor token-based bank accounts may not be updated.